A- de 2021
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Diana Constanza Fajardo Rivera
✓Claimant Colpensiones Y Otros·Respondent Corte Suprema De Justicia, Sala Laboral
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente auto se convoca a audiencia pública virtual en el marco del trámite de revisión de los expedientes acumulados de la referencia, la cual se fija para el día 28 de octubre de 2021.
Se dispone invitar a la Honorable Corte Suprema de Justicia y al Honorable Consejo de Estado para que, si lo estiman pertinente, participen en la referida audiencia y se pronuncien acerca de las tensiones jurídicoconstitucionales que enmarcan la discusión sobre la anulación de los traslados de Régimen de Prima Media al de Ahorro Individual, por la presunta afectación del derecho a la información.
Así mismo, se suspenden los términos procesales del asunto por el término de tres meses, contados a partir de la recepción y valoración de las intervenciones escritas y elementos de pruebas que deberán ser allegados por los participantes de la audiencia pública con posterioridad a su celebración.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. CONVOCAR a audiencia publica virtual en el marco del tramite de revision de los expedientes T-7.867.632 y acumulados para el veintiocho (28) de octubre de dos mil veintiuno (2021), de acuerdo con la agenda y metodologia que se senalaran oportunamente, mediante providencia.
- Segundo. A traves de la Secretaria General, y de acuerdo con la parte considerativa de esta providencia, INVITAR a la Honorable Corte Suprema de Justicia y al Honorable Consejo de Estado para que, si lo estiman pertinente, participen en la audiencia publica virtual convocada en el anterior numeral resolutivo, y con el fin de que se pronuncien acerca de las tensiones juridico-constitucionales que enmarcan la discusion sobre la anulacion de los traslados de Regimen de Prima Media al de Ahorro Individual, por la presunta afectacion del derecho a la informacion. Para tales efectos y con el proposito de ultimar la agenda de la audiencia, se solicita que, en el termino maximo de diez (10) dias habiles contados desde la notificacion de esta providencia, confirmen su participacion en la diligencia.
- Tercero. INFORMAR a la ciudadania sobre la realizacion de la audiencia virtual, mediante invitacion publica en la pagina web de la Corte Constitucional, asi como en la pagina oficial de la Rama Judicial.
- Cuarto. ORDENAR al Jefe de Comunicaciones y al Jefe de Sistemas de esta Corte que dispongan lo necesario para que la audiencia publica se transmita en la pagina web de la Corte Constitucional.
- Quinto. REQUERIR a la Direccion del Centro de Documentacion Judicial (CENDOJ) para que, con el apoyo del Sistema de Medios Publicos de Colombia - Radio Television de Colombia (RTVC), transmita y disponga de todos los recursos necesarios para asegurar la transmision de la audiencia referida en esta providencia.
- Sexto. SUSPENDER los terminos procesales del asunto de la referencia por el lapso de tres (3) meses, contados a partir de la recepcion y valoracion de las intervenciones escritas y elementos de pruebas que deberan ser allegados por los participantes de la audiencia publica con posterioridad a su celebracion.
- Septimo. Contra esta providencia no procede recurso alguno.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.